Волшебство старой Европы возвращается! В нашей книге собраны редчайшие сказки разных стран Старого Света о мифических существах. Драконы и великаны, эльфы и феи, гномы и тролли, русалки и водяные, лешие и домовые предстают перед нами на страницах великих сказок Ганса Христиана Андерсена и братьев Гримм, которые соседствуют с забытыми шедеврами Сакариаса Топелиуса, Петера Асбьернсена, Джозефа Джекобса, Бриджет и Джулии Кавана, Маргарет Вандергриф и народными сказками. Прекрасные классические переводы конца XIX — начала XX века (А. и П. Ганзен, Е. Чистяковой-Вэр, П. Полевого), которыми наслаждались наши пра-прабабушки, а также иллюстрации легенд книжной графики: Артура Рэкхема, Йона Бауэра, Теодора Киттельсена, Уорвика Гобла, Герберта Коула, Йенни Нюстрем и многих других. 23 сказки из самых разных уголков Европы — настоящая энциклопедия мифических существ и потрясающих волшебных историй!